Microsoft Office 365 File Sharing Guide: OneDrive and SharePoint Tips (varonis.com)
How to Find Files
You might have OneDrive available as an option in Windows Explorer where you can see the sync status, modified date, and use the Find field to locate your files.
You can also use the OneDrive website to see the same information.
And you can see the same folder in Teams.